Prevod od "kojim sam bila" do Brazilski PT

Prevodi:

quem estive

Kako koristiti "kojim sam bila" u rečenicama:

Bobby je najæudljiviji muškarac s kojim sam bila.
Bobby é o homem mais temperamental que já namorei.
Doduše, nisam mnogo volela tipa s kojim sam bila.
Mas eu não gostei do cara que estava em dupla comigo.
Èak je i tip sa kojim sam bila bio ubeðen... da je to jedino što umem, da pokazujem stražnjicu.
Até o cara com quem eu morava estava convencido que meu melhor papel dependia da qualidade do meu rabo.
Znaš za Peytona èovjeka s kojim sam bila?
Lembra-se do Peyton, com quem andei?
Taj momak, taj igrac hokeja... je najbolji klizac s kojim sam bila ikad na ledu.
Este cara, este jogador de hockey, é o melhor patinador... que já esteve comigo sobre esse gelo.
On je bio profesor sa kojim sam bila u vezi i ne ponosim se time.
Vassal já informou... e preencheu os vazios. Era um professor com quem tive... um caso adúltero.
Èovjeka sa kojim sam bila vjerena?
Pelo homem de quem estive noiva?
Naletela sam na èoveka s kojim sam bila sreæna pet minuta.
Dei de cara com o homem que me fez feliz por cinco minutos.
Jedan od najboljih na kojim sam bila.
Um dos melhores em que eu já estive.
Jedan tip sa kojim sam bila, voleo je da se obucem u ucenicu i da uzmem bic...
Teve um cara com quem estive, ele gostava que eu me vestisse de colegial e pegasse um chicote...
"Rambo II." Deèko sa kojim sam bila je bio veliki Slajev obožavalac.
"Rambo II". O rapaz com quem tinha ido era um grande fã do Stallone.
I prošli muškarac s kojim sam bila bio je bijelac.
Meu último namoro sério também foi com um ocidental.
Sigurno sam to dobila od nekog tipa s kojim sam bila.
Algum cara que chupei deve ter passado pra mim.
Gde je smešni èovek s kojim sam bila?
Cadê o esquisito que estava comigo?
Ti si jedini muškarac sa kojim sam bila otkada smo se upoznali.
O único homem com quem estive depois que te conheci foi você.
Jedini muškarac sa kojim sam bila od kada sam sa tobom... si ti.
Você é o único homem que dormi desde que o conheci.
Šta, mislio si da jedini crnja s kojim sam bila?
Você acha que é o primeiro... negro com quem eu já estive?
On je bio jedini èovek s kojim sam bila pre tebe.
Ele foi o único homem com quem estive antes de você.
Od kada se desilo to meðu nama, moji roditelji su skeptièni prema svakom momku sa kojim sam bila.
Desde que tudo aconteceu entre nós, meus pais desconfiam de todo homem que já saí.
Nikada nisam pomislila da æe me Bev lagati i prevariti, nabiti mi rogove i poneti se loše prema meni kao i svaki muškarac sa kojim sam bila.
Eu nunca pensei que a Bev mentiria, trairia e me sacaneasse da mesma forma que todos os homens com quem já estive.
Onaj momak sa kojim sam bila na dva izlaska pre, recimo, tri godine.
É esse cara com quem saí umas duas vezes, três anos atrás.
Znaš da si jedini s kojim sam bila!
Você sabe que é o único com quem estive!
Stiven je jedini sa kojim sam bila zajedno.
Sabe, Steven é o único cara com quem já estive.
Deèko s kojim sam bila vani, David, ovdje je.
O cara com quem eu sai na outra noite, David, ele está aqui.
Vi ste bili prvi, da istaknem, sa kojim sam bila posle dužeg vremena.
Você foi a primeira a dizer que estou aqui há muito tempo.
Ne dok nije izašao iz zatvora i to je poslednji èovek sa kojim sam bila pre tebe.
Não até que ele saiu da prisão, e esse foi o último cara antes de você.
Misliš da me je briga što je tip sa kojim sam bila pre deset godina veren?
Acha que ligo que o cara que namorei há uma década está noivo?
Nešto kao momak sa kojim sam bila veèeras.
Como o cara que encontrei hoje à noite.
Operativac s kojim sam bila bliska je umro zbog Henryja.
Um agente amigo meu morreu por causa do Henry.
Prijatelj sa kojim sam bila je bio taj koji je pio.
O amigo com quem eu estava que bebeu.
Baš sam bila raskinula s deèkom s kojim sam bila dve godine pa mi je prijala pažnja.
Eu havia acabado recentemente um namoro de 2 anos, foi bom ter alguém me dando atenção, perguntando-me coisas.
Mislim da si imala pogrešno mišljenje o meni, bako, zato što je Nolan prvi muškarac sa kojim sam bila.
Acho que está enganada a meu respeito, bisavó, pois Nolan foi o meu único namorado.
Da li je èovek sa kojim sam bila dobro?
O homem que estava comigo. Ele está bem?
Èovek s kojim sam bila u vezi... On je šef hirurgije ovde.
O homem com que eu falei que se relacionava comigo é o chefe de cirurgia daqui.
Dok mi seronja sa kojim sam bila nije išmrkao sav novac.
Até que o babaca com quem eu estava cheirou todo nosso dinheiro.
Još uvek si jedini s kojim sam bila.
Sabe que ainda é o único cara com quem já estive?
Poslednji èovek s kojim sam bila u vezi je bio Denato.
O último que me envolvi foi com Danato.
On je prvi tip sa kojim sam bila ko me prosto potpuno kapira i pušta me da budem ja.
Ele é o primeiro com quem estive que me entende totalmente e me deixa ser eu mesma.
3.0004951953888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?